常见科研项目名称的外文翻译(供参考)
1. 国家自然科学基金项目 National Natural Science Fundation of China
2. 广西自治区自然科学基金项目Guangxi Natural Science Fundation
3. 广西科学研究与技术开发计划课题
Guangxi Science and Technology Development Program (Project)
4. 广西壮族自治区高等学校科学研究项目
The Scientific Research Project of Guangxi Higher Education Institutions
5. 广西壮族自治区中青年教师基础能力提升项目
The Basic Ability Enhancement Program for Young and Middle-aged Teachers of Guangxi
6. 广西卫计委卫生适宜技术项目 & 广西壮族自治区卫生和计划生育委员会自筹经费科研课题
The Scientific Research Project of Guangxi Health and Family Planning Commission
7. 广西中医药民族医药传承创新专项课题
Guangxi Special Research Project on Traditional Chinese Medicine Inheritance and Innovation
8. 广西中医药民族医药自筹经费科研课题
Guangxi Traditional Chinese Medicine Research Project
9. 桂林市科学研究与技术开发计划课题
Guilin Science and Technology Development Program (Project)
 
备注:
国家自然科学基金和广西自然科学基金项目名称的英文翻译为基金委规定的固定表达,其他项目资助方对项目名称翻译均未作特别要求,这部分项目名称的翻译为本院科研科提供,仅供参考。切记各项目一定要标注准确的课题编号!
 
                                                                                                                                                                                                         科研科 
2016.1.5